בית קשב‏ > ‏כתבים‏ > ‏

להיות מים, לגלוש על הגלים

[for the English:   Be Water, Play Wave]

להיות מים, לגלוש על הגלים   /   מאיר זוהר

 

אנחנו טובלים בים של חיים:

הגלים הם התנועה של המים

והמים תמיד מתגלים כגלים –

המים סמויים והגלים גלויים;

המים הם המהות והחיוּת של כל הדברים

והגלים הם התופעות, הדברים כפי שהם מופיעים וחולפים.

 

המים שלמים, המים חיים,

אבל הגלים שחושבים את עצמם נפרדים

חיים בגלות, וכך לא באמת חיים –

הגלים כל הזמן מתגלגלים, נולדים ומתים;

כאשר אנחנו מזדהים ונצמדים לשם וצורה של גל מסוים

אנחנו פוחדים ובודדים, לא מסופקים –

הגלים צמאים. הגלים צמאים!

 

כאשר אנחנו באמת מבינים את היחס בין ממד המים לממד הגלים,

כאשר אנחנו מבינים שממד המים אינו אלא הבנה של ממד הגלים,

כאשר אנחנו מבינים את טבע המים של כל הגלים

אנחנו חופשיים לפגוש בשלום ובשמחה את החיים,

חופשיים להיות מים ולגלוש על הגלים.